My way for a walk No.2

Recently my health condition is getting very well. So I am trying to go out for a walk to keep my health well. I used to walk for about one hour which would be about 7000 steps. The picture shows my another course of a walk. There are some steep slopes so these are good to me. The course beside the Kashio river is a very quiet point. In a very quiet warm day I often visit here carrying my saxophone and play here.Sometimes people stop here and listen to my play even my play is very poor !! In early April I can enjoy watching beautiful cherry blossoms.

最近は体調が良くなってきているので散歩を心がけています。約１時間歩いて7000歩近くになり途中にはかなりきつい坂道もあるので体には良いようです。写真に示すように柏尾川堤には静かなところもあり風のない暖かい日にはＳＡＸを担いで良く練習に来ます。私の下手な演奏でも時々人が歩みを止めて聞いてくれます。４月の初めには桜並木がとてもきれいになります。

Making a leak light

I brought my Tenor Saxophone to Yamaha Repair Shop. Because low tones were very hard to play. A repair man in Yamaha used a leak light he put it into my saxophone and soon found some reasons why the low tones were not good. It seemed to be very easy to repair the unbalanced pads of the tone holes. I can play my saxophone in beautiful low tones now.Then I made a leak light using many LED lumps as shown in the picture.

先日Ｙａｍａｈａのリペアーショップへテナーサックスを持って行って調整してもらいました。低音部の音の出方が悪かったためです。リペアーの担当者はリークライトを管体に挿入して簡単に原因を見つけてすぐに調整してくれました。そこで私もＬＥＤを使ってリークライトを試作してみました。今は低音部がレスポンス良く良い音で演奏できます。

今後のブログには英文も併記することにしました。

私の散歩道風景(A course of my taking a walk)

昨年は体調を崩してしまい最高で64Ｋｇあった体重が52Ｋｇまで痩せてしまいました。今年は体調が良くなったので毎日８０００歩を目標に散歩をしています。家の裏山から舞岡公園にまで行く道はまだ田舎の風情が残っていて里山の趣があります。途中に小さな水車小屋がありますが今は軸が摩耗して大雨でも降らないと回らない状態です。早く修復して欲しいなー！途中には何とＳＡＮＰＯという名前の会社があります。体重を戻さないとテナーサックスは重たくてしかも肺活量も必要なのでしばらくはまたアルトサックスに変更します。

Last year my health condition was very bad and i lost my weight about 12Kg. My weight was about 64Kg before. This year my health is getting very well so I am walking about 8000 steps every day except in bad weather. Near my home there are some natural field areas in Maioka Park.. I can eajoy seeing a small water wheel but unfortunately the axle is already worn and do not rotating I hope it will soon be repaired. In the course of my walking there is a company named SANPO which means "To take a walk".