羽のない扇風機（An electric fan with no propeller type fan)

最近、発売されている羽のない扇風機に興味をもっていました。羽が無いのにどうやって風が吹き出てくるのか？何か特殊な方法で空間に旋風を起こす機能があるのだろうと考えていたのです。空気を動かすのだから静電気？それとも磁力線、、、そんなはずはないなーー
というわけで、試しに１台小型で細形の場所をとらない物を購入しました。早速取扱い説明書を見てみたら、、、、なーーーんだ！つまんないの！　本体下部に小型のモーター駆動の羽が回って空気を吸い込んで外枠の空気を導く枠に送り込んでいるだけだ。枠には空気の出口が偏向板になっていて吹き出る空気は前方に出すようになっている。どんな物かとワクワクしていた期待が裏切られた感じだけれど、まあこれはうまく考えた物だと感心しました。これは内部にセラミックヒーターも付いているので冬は暖房にも使えます。

Recently a very uique fan are on sale. I am very much interested in this electric fan without propeller type fan. How it can make air flow from the open flame ? Is it driven by static electricity or magnetic ? Those are impossible to make air flow! I decided to buy one and I opened the instruction book,,,,,what !! I was so disappointed because there is a small motor driven fan installed at the bottom of it. Air flow from this fan is guided into the open flame and the air is spouted from a deflection slit made in the flame. Then I was so much disappointed however, I thought it is a very nice idea and I admire whom invented this one
This has also a ceramic heater inside then we can use it as a heater in Winter season.