入院していました。

１０月１０日から１週間ほど入院していました。咳が出たり息苦しさはまだありますが安定しているので、このまま様子を見る事になりました。

I was hospitarized for one week I still have coughing and breathing problem but the Symptoms are stable the docter told me to wait and see my condition for while. 

ダストカバーが完成しました。（Dust Cover has completed)

スライド式のダストカバーが出来ました。

3ｍｍ厚のアクリル板を加熱して曲げて作りました。加熱装置は自作しました。

アクリルはゆっくり曲げないと内部応力がのこり冷えてからクラックが入るので加熱はおよそ２分かけて

ゆっくりと暖めてから徐々に曲げて行き型板に合わせて曲げ角度を決めます。

Slide type dust cover has completed. I used a 3mm thick acrilic plate and bend it by a heater.

The acrilic plate must be bend very slowly to avoid making cluck because if bended by heat heating device quickly it will make

internal stress and when it cooled down the internal stress causes cluck in the bended area. So I heated it very slowly taking abou 2 minutes then bend it very slowly using bending Jig Plate.

 

シングルレバーパドル マグネット式が完成しました。（Single Lever Paddle Magnet Type has completed)

体調がわるくてなかなか思うように仕事が出来ませんでしたが、ようやく本日シングルレバーパドル　マグネット式が完成しました。本体が完成しましたがまだこれからスライド式のダストカバーを作ります。

Now finally I have just completed to make the single lever paddle magnet type. It was so hard for me to work as my health condition was not good however ,it is getting well. I have to make a slide type dust cover maybe tomorrow.

マグネット式シングルレバーパドルの部品が完成（The parts for Magnet type single lever paddle has completed)

マグネット式のシングルレバーパドルのパーツが完成しました。

明日はアクリル台座の下に取り付ける9ｍｍ厚の鉄板の磨き上げと塗装をしてから組み立てを予定しています。

The parts for Magnet type single lever paddle has completed.

Tomorrow I will paint a 9mm thick iron plate to put this under the base plate.

 

電鍵の部品製作を開始しました。（I started to make Morse key parts.)

体調の具合を鑑みながら電鍵の部品製作を少しずつ開始しました。

I have started to make Morse Key parts gradually considering my health condition.)

体調が回復している！（My health condition is getting well !)

昨日、今日とかなり気分が良い！何故かひどかった不整脈がほとんどなくなり、心臓の感じがとても良い息切れや咳も減って来ている。サックスの演奏も出来そうだ！

Yesterday and this morning I feel good of my health condition. I don't feel any arrhithmia (irregular hear pulse), wheeze and cough now and my heart is working well. I think I can play Saxophone today !!